BTBA presents: 生技來一刻

「商業與策略」系列─全球商業部門 (Global Commercial) 及產品經理 ft. 黃意茹 Dr. Yi-Ju Huang

商業部門，這個聽起來跟華爾街和銀行金融業緊密相關的名詞，其實在生醫業界也是個非常重要的部門。他除了跟公司的營收和利潤緊密掛鉤之外，同時也和藥物市場研究及產品開發的方向息息相關。儘管如此，這個部門對大部分的學生或生醫科學家而言仍舊十分陌生，充滿各種迷思。因此「商業與策略」系列應運而生，希望藉由訪談多位具科學或醫學背景而後進入商業領域部門的專家，來帶大家深入了解該部門的各個面向，從而建立一塊生技領域的重要拼圖。
 
你知道生醫業界的 PM 不只代表專案經理 (Project Manager)，而有可能是產品經理 (Product Manager) 嗎？儘管兩者的英文縮寫都是 PM，職務內容卻是天差地遠。全球商業部門又是個什麼樣的單位？他們如何跟其他部門銜接來完成重要工作呢？「主動聆聽」及「向上管理」為什麼是你應該花時間和精力培養的軟性技能呢？我們很榮幸在系列第一集邀請目前在德國 BioNTech (BNT) 公司全球商業部門的黃意茹博士來跟我們分享她的經驗和想法，希望聽完這集後，能讓大家對上述這些問題有所解答。除了商業領域外，意茹也會跟我們分享她的歐洲生活及當初留學德國面臨的挑戰，有想留學的朋友們請千萬別錯過這集喔～
 
🧑‍🔬 黃意茹 Dr. Yi-Ju Huang：https://www.linkedin.com/in/yi-ju-huang-80697156/
🎤 主持人 | 劉駿：https://www.linkedin.com/in/chun-liu-sysbiophys/
👩‍💻 後製 | 林宛瑢：https://www.linkedin.com/in/wan-jung-lin-6a744920b/
🧑‍💻 後製 | 林茂然：https://www.linkedin.com/in/mao-jan-lin-959734138/
 
BTBA Facebook 專頁：https://www.facebook.com/btbatw 
BTBA Podcast 專頁：http://btbatw.org/podcast
 
🎧 讓我們也一起回顧一下過去相關訪問：
醫療器材與價值醫療 ft. Cindy Tong https://www.podbean.com/ew/pb-u8s4w-1362e8b
Market Access (藥品給付) 與 藥價制定 ft. Sharon https://www.podbean.com/ew/pb-99ai3-124f84a
解密 HEOR (健康經濟與療效研究) 和 Real World Data ft. Rosa https://www.podbean.com/ew/pb-gftht-f75dd4
 
講者自我介紹 (2:05)
歐洲留學歷程 (2:45)
德國生活及挑戰 (6:55)
博班畢業後考慮過哪些就業選擇 (14:15)
第一間業界公司：Miltenyi Biotec (18:45)
Product Manager (產品經理) vs. Project Manager (專案經理) (23:00)
部門rotation經驗 (33:30)
第二間業界公司：BioNTech (全球商業部門）(39:10)
商業部門的上下游對口及合作 (42:10)
業界管理職所需軟技能 (48:10)
給科學背景想進商業部門的人建議 (55:05)
 

量產 COVID 快篩的跌宕起伏 ft. 洪克璿 Dr. Alex Ko-Hsuan Hung

COVID-19 大流行改變了整個人類社會，當初在家隔離、大規模封城的日子是近代歷史上相當特殊的一段時期。在這段日子裡，科學家扮演了至關重要的角色，他們研究病毒、開發藥物、疫苗以及相關檢測器材，集體的努力讓一度封閉的人類社會在不長的時間之內重新開放。本集節目我們邀請到洪克璿博士 (Alex Hung)，他在 COVID-19 期間在帶領新型 PCR 快篩檢測的開發與生產，他所處的公司隨後更被大公司高價收購。他將與我們分享在這段特殊的日子裡，團隊多次擴產、減產的點點滴滴。
 
生技來一刻感謝國科會與駐波士頓辦事處科技組贊助我們製作節目。我們也歡迎聽眾小額捐款生技來一刻，您的支持能幫助我們製作更優質的節目。
 
🧑‍💻 洪克璿 Dr. Alex Ko-Hsuan Hung：https://www.linkedin.com/in/alex-hung-us/
🎤 主持人 | 陳乃群：https://www.linkedin.com/in/ncchen/
👩‍💻 後製 | 吳畇芸：https://www.linkedin.com/in/yun-yun-wu-3b0303106/
 
BTBA Facebook 專頁：https://www.facebook.com/btbatw 
BTBA Podcast 專頁：http://btbatw.org/podcast 
 
讓我們也一起回顧一下過去相關訪問：
新藥開發的製造與生產 ft. 孫大峻 Dajun Sun https://tmrbiotechmoments.podbean.com/e/dajun-sun/ 
讓我們來談談疫苗 ft. 連加恩醫師 https://www.podbean.com/ew/pb-7sj9m-fd9f3a

第四季閃亮回歸，一窺 BTBA 新任會長的生技職涯大冒險

本集節目邀請到 BTBA（2023-2024）新任共會長吳佩容、蔡明儒博士來跟大家分享他們的職涯歷程和對未來 BTBA 的展望。目前在 Intellia Therapeutics 擔任 Scientist 的吳佩容博士分享她從化工轉到細胞與基因治療、分別介紹在藥廠的 analytical development 部門和 Contract Research Organization 工作的內容、並分享面臨裁員的心路歷程。目前在 Takeda Pharmaceuticals 擔任 Senior Scientist 的蔡明儒博士則是從醫療資訊管理出發越來越往生命科學靠近，成為在生醫和資訊之間跨領域的橋樑。他同時也會分享台灣博士從台灣跨海到美國找工作的心得。想知道被裁員該怎麼面對、外國學歷和經歷在美國求職好不好用、找到工作之後又該如何抉擇、加入 BTBA 對職涯發展的幫助、未來 BTBA 又有哪些新的元素和新活動嗎？請聽本集 podcast!
 
生技來一刻觀眾問券：https://forms.gle/1fNKfAGTCF2vyh8Y8
 
生技來一刻感謝國科會與駐波士頓辦事處科技組贊助我們製作節目。我們也歡迎聽眾小額捐款生技來一刻，您的支持能幫助我們製作更優質的節目。
 
BTBA Facebook 專頁：https://www.facebook.com/btbatw 
🧑‍💻 吳佩容 ：https://www.linkedin.com/in/pei-jung-wu-94ba1a159/
🧑‍💻 蔡明儒：https://www.linkedin.com/in/mingju-tsai/
🎤 主持人 | 何逸雲：https://www.linkedin.com/in/yi-yun-ho-476b995b/
🧑‍💻 後製 | 林茂然：https://www.linkedin.com/in/mao-jan-lin-959734138/
👩‍💻 後製 | 彭郁茹：https://www.linkedin.com/in/yu-ju-peng-b7bb44206/
 
🎧  立即收聽 Podcasts 🎧
Apple Podcasts: https://tinyurl.com/y6gwcke4 
Spotify: https://tinyurl.com/y6sz5wno 
SoundOn: https://tinyurl.com/y32zrmhf 
BTBA Podcast 專頁：http://btbatw.org/podcast 
 
讓我們也一起回顧一下過去相關訪問：
明儒提到的 BTBA 找工作的工作坊 https://www.youtube.com/live/vdRPxfosfTI?si=-umNEPcpU1hbZyg6
人工智慧於基因體學的應用 ft. 張碧娟 Dr. Pi-Chuan Chang  https://www.podbean.com/ew/pb-fvf2g-133b5
 
時間軸
 
佩容從化工轉到生技產業的契機 (2:01)
Contract Research Organization (CRO) 的工作介紹 (9:21)
認識Analytical Development 部門和Assay Qualification (13:56)
面臨公司財務困難和大規模裁員的心境和應對 (20:20)
明儒求學和求職經歷 (26:20)
明儒在台灣做NGS雲端平台的新創公司工作的經歷和Next Generation Sequencing介紹 (28:35)
臺灣博士學歷找美國工作的經驗分享和建議 (41:00)
比較臺灣和美國學界與業界的工作經驗 (45:35)
佩容給博士和博士後找工作的建議 (52:33)
大公司還是小公司比較好？要怎麼選擇公司(58:00)
來到波士頓和加入BTBA的契機與加入BTBA的收穫 (1:04:09)
擔任BTBA幹部的收穫 (1:18:10)
BTBA 2023-2024 的變革與新年度活動預告 (1:23:57)
 

新創之路─智慧細胞學檢測 ft. 陳聖雄 Samuel Chen

陳聖雄先生（Samuel）在台灣以及矽谷的科技業多年擔任高階主管，他在事業高峰之時，毅然辭去工作，共同創辦了醫乘智慧（AIxMed），應用人工智慧的技術解決生醫領域的重大難題，他的團隊發展數位細胞學的檢測方法，旨在成為未來病理學醫生的智慧助手。在本集的訪談中，我們談了 Samuel 的創業動機、人工智慧和病理學的未來趨勢，他也不藏私的和我們分享一系列新創公司早期階段的重要決策經驗。
 
生技來一刻觀眾問券
 
生技來一刻感謝國科會與駐波士頓辦事處科技組贊助我們製作節目。我們也歡迎聽眾小額捐款生技來一刻，您的支持能幫助我們製作更優質的節目。
 
BTBA Facebook 專頁：https://www.facebook.com/btbatw 
🧑‍💻 陳聖雄 | Samuel Chen
🎤 主持人 | 陳乃群
👩‍💻 後製 | 吳畇芸
🧑‍💻 後製 | 林茂然 Mao-Jan Lin
 
🎧  立即收聽 Podcasts 🎧
Apple Podcasts: https://tinyurl.com/y6gwcke4 
Google Podcasts: https://tinyurl.com/y256lv6y  
Spotify: https://tinyurl.com/y6sz5wno 
SoundOn: https://tinyurl.com/y32zrmhf 
BTBA Podcast 專頁：http://btbatw.org/podcast 
 
讓我們也一起回顧一下過去相關訪問：
人工智慧於基因體學的應用 ft. 張碧娟 Dr. Pi-Chuan Chang 
深度學習於醫學影像的實踐 ft. 呂任棠 Jen-Tang Lu 
台灣智慧醫療 ft. 黃泰一 Dr. Tai-Yi Huang 
電子藥物創業之旅 ft. 羅怡凱
台灣健保價值以及生技創新環境 ft. 張鴻仁
 

醫療與大數據分析 – Ivy Weng醫師訪談

「醫師在生技產業的職涯發展系列」迎來本季最後一集🎉我們很榮幸邀請到在醫療科技公司擔任Life Sciences Group VP的Ivy Weng醫師來到節目。Ivy從醫學院時期便開始探索臨床之外職涯可能性，逐步發展自己在醫療、大數據分析與商業的興趣與職涯。她將與我們分享職涯探索的經驗、如何在每個階段找到學習的機會、並在遭遇困難與挫折時如何保持樂觀與韌性。對於醫療大數據分析、商業、跨領域職涯有興趣的朋友，Ivy的分享與經驗將給你在思考每個重大職涯決定、面對挑戰時，有更多啟發！
✅ Ivy在醫學院求學時的職涯探索 (3:00)
✅ 醫療與大數據的結合與赴美求學 (5:35)
✅ 找尋傳統醫學職涯之外的道路，如何思考機會與挑戰 (6:55)
✅ "複利效應" ー 讓每個職涯選擇能互相加乘 (8:35)
✅ 健康保險公司、provider group數據分析工作分享 (14:05)
✅ 跨出下一步 ー 加入新創醫療科技公司 (19:45)
✅ 積極探索、產業大方向與樂觀的心性 (23:40)
 
留言處我們整理了節目連結、講者Linkedin連結，以及過去生技來一刻的節目中談到醫師不同職涯選擇的集數⏬ 
👨‍🎓受訪人 | Ivy Weng 醫師
🎤 主持人 | 許祐湉
👩‍💻 後製| 潘筠宜
 
生技來一刻感謝國科會與駐波士頓辦事處科技組贊助我們製作節目。
我們也歡迎聽眾小額捐款生技來一刻，您的支持能幫助我們製作更優質的節目喔！
https://www.paypal.com/US/fundraiser/charity/2101877
 
過去相關訪問：
醫師在藥廠—臨床執業以外的職涯選項 ft. Starr 
解密 HEOR (健康經濟與療效研究) 和 Real World Data ft. Rosa 
藥物醫材於真實世界中的安全性監測 -- 藥物流行病學家Dr. Darren Toh杜勝偉教授
醫療器材與價值醫療 ft. Cindy Tong
 

藥物製程專題 (三) : 蛋白質藥物ft. Yvonne孟憲薇博士

本季生技來一刻的製程系列迎來最終章：蛋白質藥物製程！繼前兩集小分子藥物及核酸藥物的探索後，我們請來了BTBA的前會長同時也是我們來一刻的主持人 - Yvonne孟憲薇博士來陪我們走最後一段製程旅程：大分子藥物。大分子藥物結構複雜，種類繁多，不論分子特性、製作和純化方式都和傳統小分子藥物截然不同，大家在新聞上常聽到的抗體、胰島素等等皆屬於蛋白質藥物。除了科學研究外，Yvonne也花很多時間在培養領導管理能力和其他職場軟技能，在節目中她也非常大方地跟聽眾們分享她一路從獨立貢獻者轉換到管理職的心路歷程，以及對女性科學家們的鼓勵。
 
對蛋白質藥物的開發流程、部門分工、以及職場溝通等軟性技能開發有興趣的朋友，請千萬別錯過這一集！
 
Time stamp:
講者背景 (2:50)
抗原 v.s. 抗體(8:55)
常見的蛋白質藥物種類 (11:38)
藥物開發所說的“靶點“是什麼意思? (12:50)
小分子製藥流程回顧 (13:45)
蛋白質藥物製造流程簡介 (14:45)
部門分工情形 (19:40)
Day to Day work (22:18)
從Individual Contributor 到 Manager/Director的心路歷程 (23:30)
著重的職場軟技能Soft Skill (26:35)
求學或工作中面臨印象最深的挑戰 (29:05)
希望10年前的自己就知道的事 & 未來5年計畫 (31:40)
給在學和剛進入業界的女性科學家建議 (34:50)
 
👩‍🎓  講者     | Yvonne 孟憲薇
🎤  主持人 | 劉駿
👩‍💻  後製     | Zoe Liu劉紀秀
 
生技來一刻感謝國科會與駐波士頓辦事處科技組贊助我們製作節目。我們也歡迎聽眾小額捐款生技來一刻，您的支持能幫助我們製作更優質的節目喔！
https://www.paypal.com/US/fundraiser/charity/2101877

找到自己的路：從臨床、國際衛生到Real-World Evidence – 楊昆澈醫師專訪

🎧 新的一集生技來一刻上線囉! 🎧 
在職涯中期轉換跑道、甚至是工作的國家，對於個人與家庭是個令人興奮的機會，也同時充滿了挑戰與未知。這一集我們訪談了在台灣職涯已有不小成就時，帶著一家大小赴美發展的楊昆澈醫師。他將分享如何分析優勢與挑戰，將自己職涯發展中每一個機會串接成一條屬於自己的道路，也同時和家人討論出最適合大家的決定。楊醫師也將分享從醫師轉換到生物統計專家、再到藥廠Rea-world evidence部門的心路歷程。不管是在思考職涯轉換、到異國發展，或是對美國藥廠流行病學、Real-world evidence工作有興趣的朋友，昆澈的經歷都會讓你對職涯轉換、找到自己的機會與決策有更多的思考！
 
本集重點與時間軸：
✅ 楊昆澈醫師的國際衛生、臨床與流行病學研究經歷 (1:05)
✅ 帶著一家大小赴美求職時，怎麼思考機會成本，如何與家人們討論出最適合的決定 (10:35)
✅ 沒有美國的學歷與工作經驗，如何為自己找到進入美國業界的機會 (16:49)
✅ 怎麼讓自己成為更有競爭力的求職者？醫師在RWE領域的優勢為何？ (29:50)
✅ 昆澈負責的RWE工作內容 (38:25) 
 
👨‍🎓楊昆澈 醫師  | Quitin Yang
🎤 主持人 | 許祐湉
👩‍💻 後製 | 潘筠宜 
生技來一刻感謝國科會與駐波士頓辦事處科技組贊助我們製作節目。
我們也歡迎聽眾小額捐款生技來一刻，您的支持能幫助我們製作更優質的節目喔！
過去相關訪問：
發掘生技璞玉的冒險王，開創自我價值的投資家 ft. 張劭聿 
醫師在藥廠—臨床執業以外的職涯選項 ft. Starr 
解密 HEOR (健康經濟與療效研究) 和 Real World Data ft. Rosa 
藥物醫材於真實世界中的安全性監測 -- 藥物流行病學家Dr. Darren Toh杜勝偉教授
醫療器材與價值醫療 ft. Cindy Tong
有想聽的內容嗎，或是想和我們說說話嗎？歡迎來信：tmrbiotech.moments@gmail.com
Follow BTBA
Website: http://btbatw.org 
Email: btba.tw@gmail.com 
Facebook Page: https://www.facebook.com/btbatw
Facebook Group:  https://www.facebook.com/groups/btbatw/ 
LinkedIn: @btbatw 
Twitter: @Boston_TBA

細胞療法與轉譯醫學的奇幻之旅 ft. 張德寬 Dr. DeKuan Chang

在過去十年中，利用個體的免疫反應應用於癌症治療的理念從理論轉化為現實。使用患者自身的免疫細胞製造的Chimeric antigen receptor (CAR) T-cell 療法對某些侵略性的白血病和血液癌症產生了轉變性的影響。在某些情況下，甚至可以讓經過多種治療後癌症復發的患者痊癒。
生技來一刻邀請到在業界從事CAR T-cell療法開發的張德寬博士帶我們科普CAR T-cell的起源，以及深入簡出地剖析這個技術的現今挑戰以及令人期待的未來走向。
除此之外，德寬也分享自己從台灣博班畢業，來到波士頓擔任博後，以及尋找到業界工作的奮鬥經歷。期間，他一一化解語言、身分、研究方向轉換等不同的挑戰，也將在這集中分享他的心路歷程。
無論你是對細胞療法、台灣博士來美國求職，或是在不同業界工作部門間轉換有興趣，都不要錯過這集乾貨滿滿的podcast!
 
生技來一刻感謝國科會與駐波士頓辦事處科技組贊助我們製作節目。我們也歡迎聽眾小額捐款生技來一刻，您的支持能幫助我們製作更優質的節目。
 
BTBA Facebook 專頁：https://www.facebook.com/btbatw 
👨‍💼張德寬： https://www.linkedin.com/in/dekuanchang/
🎤 主持人 | 魏嘉英 Margaret Wey：https://www.linkedin.com/in/margaretwey/ 
🧑‍💻 後製 | Wei-Chung (Jimmy) Luo：https://www.linkedin.com/in/jimmy-luo/ 
🧑‍💻 後製 | 林茂然 Mao-Jan Lin：https://www.linkedin.com/in/mao-jan-lin-959734138/
BTBA Podcast 專頁：http://btbatw.org/podcast 
 
過去相關訪問：
RNA 干擾療法 ft. 杜荷洲 Dr. Ho-Chou Tu https://tmrbiotechmoments.podbean.com/e/ho-chou-tu/ 
藥物製程專題 (二) 核酸藥物 ft. 朱治齊博士 https://tmrbiotechmoments.podbean.com/e/jimmy-chu/ 
基因編輯療法與罕見疾病 ft. 閔譯立 (Dr. Yi-Li Min) https://tmrbiotechmoments.podbean.com/e/yi-li-min/
 
時間軸
CAR T-cell 療法簡介 (1:31)
從台灣博班畢業找到美國博後工作的面試經驗與心境分享 (6:26)
博後期間為實驗室開闢癌症治療研究的挑戰 (12:28)
講者進入 CAR T-cell 研究的機緣 (19:23)
抉擇留學界或進業界的轉折點 (26:10)
第一份在新創公司的業界工作 (32:38)
台灣博士拿 J1 身分尋找業界工作的挑戰 (36:17)
第二份與藥物傳遞系統相關的工作 (48:31)
從早期藥物探索轉換到轉譯研究的過程 (52:53)
細胞療法的實踐的挑戰 (1:04:54)
細胞療法的未來疾病應用與製程上的發展方向 (1:17:26)

藥物製程領袖專訪：葉秉陽博士(Dr. Ping-Yang Yeh)

生技來一刻人物專訪系列，這一集邀請到了藥物製程領域的領袖人物：葉秉陽博士(Dr. Ping-Yang Yeh)。
葉秉陽博士是擁有豐富國際藥廠經驗的大分子藥物開發製程的專家，在回到台灣加入台康生技以及全心醫藥生技台灣子公司前，葉博士旅美近30年，並在數家國際大藥廠包括Amgen、Biogen， 及GSK等擔任藥物製程開發的領導及策略開發的重要角色。讓我們一起來聽聽葉博士豐富的職涯經驗分享、領導團隊的策略及他的熱情本心。
時間軸
講者介紹 (1:15)
加入藥廠業界而不是留在學界的契機 (4:00)
藥物、製程開發綜觀 (5:30)
大分子藥物製程開發的流程 (10:15)
向上管理的經驗累積：Biogen Formulation部室主管 (13:20)
Functional area head 的工作目標 (19:00)
在 Amgen Drug Product Development的經驗 (25:15)
帶領與管理業界頂尖團隊的心得 (27:50)
"Look for the horizon" (32:40)
投入台灣生技產業的動機 (34:40)
台灣生技業的發展現況 (40:15)
加入全心醫藥的契機和理念 (46:00)
全心醫藥的開發近況 (48:27)
領導執行理念 (54:39)
團隊成員的特質 (1:02:30)
上一個十年、下一個十年對自己的期待 (1:07:00)
👨‍💼 葉秉陽 Dr. Ping-Yang Yeh
🎤 主持人 | 孟憲薇 Yvonne Meng 
👩‍💻 後製 | 林茂然 Mao-Jan Lin
 
讓我們也一起回顧一下過去相關訪問：
不一樣的路 Crossing the River ft. 周慧泉 Judy Chou
新藥開發的製造與生產 ft. 孫大峻 Dajun Sun 
藥物製程專題 (一)-小分子藥物 ft. 謝効吾博士
藥物製程專題 (二)-核酸藥物 ft. 朱治齊博士
生技來一刻感謝國科會與駐波士頓辦事處科技組贊助我們製作節目。我們也歡迎聽眾小額捐款生技來一刻，您的支持能幫助我們製作更優質的節目。

無合成分裂 ft. Dr. Keat Ying Chan 陳潔盈

去年（2022）中研院團隊在《Nature》發表了稱為「無合成分裂」的新發現，顛覆了傳統教科書對於細胞分裂的認識。這種分裂方式不需要進行DNA複製，且可以讓斑馬魚表皮細胞在特定發育階段有效率地增加體表面積，以維持表皮細胞穩定的覆蓋率。在這集節目中，我們訪問了無合成分裂論文第一作者潔盈（Keat Ying），介紹發現無合成分裂背後的故事。讓我們藉由她的分享，更深入了解這項驚人的發現，以及它在生命科學領域中的重要性。
Nature文章：Skin cells undergo asynthetic fission to expand body surfaces in zebrafishBTBA Facebook 專頁：https://www.facebook.com/btbatw 
🧑‍🔬 Dr. Keat Ying Chan 陳潔盈：https://www.linkedin.com/in/chankeatying/ 
🎤 主持人 | 紀威佑：https://www.linkedin.com/in/wychi/ 
🎵 後製 | 林宛瑢：https://www.linkedin.com/in/wan-jung-lin-6a744920b/ 
🎵 後製 | 洪慧芳：https://www.linkedin.com/in/hui-fang-hung-b86760b5/ 
 
🎧 立即收聽 Podcasts 🎧
Apple Podcasts: https://tinyurl.com/y6gwcke4 
Google Podcasts: https://tinyurl.com/y256lv6y  
Spotify: https://tinyurl.com/y6sz5wno 
SoundOn: https://tinyurl.com/y32zrmhf 
BTBA Podcast 專頁：http://btbatw.org/podcast
 
生技來一刻感謝國科會與駐波士頓辦事處科技組贊助我們製作節目。我們也歡迎聽眾小額捐款生技來一刻，您的支持能幫助我們製作更優質的節目。